ISBN: 978-88-9355-143-4

Symphonie en bleu (n. 70)

 25,00

Giovanni Dotoli & Thierry Delaballe, Symphonie en bleu, n. 70 collana L’orizzonte, con illustrazioni a colori, francese, Editrice AGA, Alberobello 2019, 156 pp.

Confronta

Descrizione

Le livre

Symphonie en bleu – La couleur bleue occupe la poésie et la littérature à partir du moyen Âge. Dès qu’elle devient la couleur de la Vierge marie, elle acquiert une immense valeur sensorielle. Le manteau royal lui aussi va devenir bleu. Protection céleste et protection terrestre. « De nos jours, [le bleu est] la couleur préférée de l’homme occidental » (Annie mollard-Desfour). Au fur et à mesure, le ciel, l’eau, les lieux, les animaux, l’art, tout se fait bleu. Les peintres ont leur période bleue. La poésie devient bleue. Le rêve est bleu. La liberté, l’évasion, l’idéal, la joie de vivre, doivent être bleus, pour le bien-être. Le bleu c’est la tendresse, les sentiments, l’âme heureuse, la symphonie et même la mélancolie.

Les auteurs

Giovanni Dotoli, poète de langue française et de langue italienne, traduit en plusieurs langues, est professeur émérite de langue et littérature françaises à l’Université de Bari Aldo Moro et chargé de francophonie aux Cours de Civilisation française de la Sorbonne. Il est Commandeur dans l’Ordre des Palmes académiques, Officier de la Légion d’Honneur et Grand Prix de l’Académie Française.

Thierry Delaballe a été assistant de Louis Arretche, architecte en chef des bâtiments civils et palais nationaux. Actuellement, il expose son travail photographique en Bretagne, à Paris, et chaque année au Salon des Artistes Français, où il a reçu la Médaille d’or. Il a déjà réalisé avec Giovanni Dotoli deux volumes de photoécritures et le livre Jardin d’oubli, de Marianne Walter.


Il libro

Symphonie en bleu – Il colore blu occupa la poesia e la letteratura del Medioevo. Non appena diventa il colore della Vergine Maria, acquisisce un immenso valore sensoriale. Anche il cappotto reale diventerà blu. Protezione celeste e protezione terrena. “Oggi [il blu è] il colore preferito dell’uomo occidentale” (Annie mollard-Desfour). Col passare del tempo, il cielo, l’acqua, i luoghi, gli animali, l’arte, tutto diventa blu. I pittori hanno il loro periodo blu. La poesia diventa blu. Il sogno è blu La libertà, la fuga, l’ideale, la gioia di vivere, devono essere blu, per il benessere. Il blu è tenerezza, sentimenti, anima felice e persino malinconia.

Gli autori

Giovanni Dotoli, poeta di lingua francese e di lingua italiana, tradotto in diverse lingue, è professore emerito di lingua e letteratura francese all’Università di Bari “Aldo Moro” e docente di lingua francese presso il Cours de Civilization Française alla Sorbona. È Commandeur nell’Ordre des Palmes académiques, ufficiale della Legione d’Onore e Gran Premio dell’Accademia di Francia.

Thierry Delaballe fu assistente di Louis Arretche, capo architetto degli edifici civili e dei palazzi nazionali. Attualmente espone le sue opere fotografiche in Bretagna, a Parigi, e ogni anno al Salon des Artistes Français, dove riceve la medaglia d’oro. Ha già prodotto con Giovanni Dotoli due volumi di fotografie e il libro Jardin d’oubli, di Marianne Walter.

Informazioni aggiuntive

Dimensioni14 × 21 cm
Carta copertina

Martellata avoriata 300 gr

Carta interna

Uso mano avoriata 95 gr

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “Symphonie en bleu (n. 70)”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *