La vice commissaria deve tornare in servizio per investigare su due morti segnate da modalità simili. Le indagini la porteranno ad affrontare gli aspetti più oscuri dei social e del disagio familiare e giovanile.